2n Omega Series - VoIP manual v1.2 Manuale Utente

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 1 www.2n.cz USER MANUAL Ethernet Module Version 1.2

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 10 www.2n.cz

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 11 www.2n.cz Insert the two connectors included in the delivery on the J26 and J

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 12 www.2n.cz Place the module onto the connectors and fix it with the two screws

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 13 www.2n.cz

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 14 www.2n.cz Connect the USB cable inserted to the J2 connector to make connectio

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 15 www.2n.cz Always reset the module using the SW1 button after disconnecting the

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 16 www.2n.cz 4. Ethernet Module Configuration The 2N® - OMEGA PBX Ethernet modu

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 17 www.2n.cz 2) Connect the module with the PC using a crossed Ethernet cable, as

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 18 www.2n.cz To select a menu option, enter the option number and push for confi

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 19 www.2n.cz • Network address - up to 12 hexadecimal digits of the physical addr

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 2 www.2n.cz Dear customer, let us congratulate you on having purchased the 2N O

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 20 www.2n.cz • Initiated operations are aborted. • The main menu is displayed.

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 21 www.2n.cz 4.2. Web Browser Access While the serial console interface enables

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 22 www.2n.cz After a successful login, the basic screen of the web application i

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 23 www.2n.cz Application form - is the key part of the module user interface. It c

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 24 www.2n.cz • Devices – common module settings. • Fax – fax settings. • LC

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 25 www.2n.cz • Download logs – operation record packing and downloading.

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 26 www.2n.cz 4.3. Network Parameter Setting Remember to set the module network p

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 27 www.2n.cz • DNS 2 – second DNS IP address. • Hostname – Ethernet module netwo

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 28 www.2n.cz The form contains the following fields: • Enable DHCP – indicates

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 29 www.2n.cz • DNS 1 – first DNS IP address. • DNS 2 – second DNS IP address.

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 3 www.2n.cz CONTENTS 1. Packing List ...

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 30 www.2n.cz The form contains the following fields: • Confirm remove – selec

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 31 www.2n.cz The following items are displayed in the table columns: • Name – n

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 32 www.2n.cz The form contains the following fields: • User name – user account

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 33 www.2n.cz • Line number – define the line number under which the IP telephone

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 34 www.2n.cz 4.4.3. Right Groups The right groups are created for simplificatio

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 35 www.2n.cz The form contains the following fields: • Group name – unique ide

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 36 www.2n.cz 4.4.5. SIP / H.323 Switching If you are not licensed to use the SIP

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 37 www.2n.cz The following items are displayed in the table columns: • Line ID –

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 38 www.2n.cz The form contains the following fields: • SIP server address – IP

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 39 www.2n.cz • User name – line identification for the SIP proxy registration. •

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 4 www.2n.cz 5. Ethernet Module Parameter Setting by PBX Configuring Tool ...

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 40 www.2n.cz The symbol is used for clearing a line. To clear a line, you can al

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 41 www.2n.cz The form contains the following fields: • Call method – call initi

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 42 www.2n.cz • Gatekeeper finding method – determines how to find an available Ga

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 43 www.2n.cz 4.6. Least Cost Router This section deals with the purpose and oper

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 44 www.2n.cz Check for barred numbers - the Barred numbers table is searched for m

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 45 www.2n.cz The first step is to define the destination. Basically, the dest

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 46 www.2n.cz • Description – any text describing the meaning of a destination.

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 47 www.2n.cz All the LCR changes influence the gateway behaviour the moment t

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 48 www.2n.cz 4.6.4. Remove Rule Tick off the checkbox in the second column of t

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 49 www.2n.cz 4.7.1. List of Routes Click on the Routes item in the Least Cost

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 5 www.2n.cz 1. Packing List Item Pieces Ethernet module 1 USB cable 1 PC LA

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 50 www.2n.cz • Route name – The route name may contain any alphanumerical chara

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 51 www.2n.cz 4.7.3. Modify Route Click on the symbol of the respective route

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 52 www.2n.cz To delete a normalising rule, click on the symbol. To delete all ru

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 53 www.2n.cz 4.9. LCR Barred Numbers The Barred numbers table (Blacklist) is

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 54 www.2n.cz caller's and called numbers and click on the LCR test or Repea

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 55 www.2n.cz 4.11. SIP Proxy The 2N® - OMEGA Lite Ethernet module is delivered wi

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 56 www.2n.cz To delete a routing rule, use the symbol. Or, tick off the last tab

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 57 www.2n.cz • Perform action – there are six possible call actions in the pop-up

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 58 www.2n.cz 4.11.1. Overview of Registrations Use the module web interface to

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 59 www.2n.cz 4.12. Licence File The licence file is used for activating the ser

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 6 www.2n.cz 2. Ethernet Module The Ethernet module is designed exclusively for

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 60 www.2n.cz 4.13. Firmware Updating The firmware updating function helps you up

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 61 www.2n.cz 4.14. Configuration Downloading You can download any configuration

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 62 www.2n.cz 4.15. Configuration Uploading You can upload the saved configuratio

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 63 www.2n.cz 5. Ethernet Module Parameter Setting by PBX Configuring Tool The

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 64 www.2n.cz

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 65 www.2n.cz 5.3. VoIP Line Setting Use the External lines/Digital line types/VoI

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 66 www.2n.cz The VoIP lines have to be bundled (trunked) for outgoing calls. In th

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 67 www.2n.cz 6. 2N® XAPI Server The Ethernet module also integrates a 2N® XAPI s

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 68 www.2n.cz Select the XAPI Server Console and enable installation: Push Yes

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 69 www.2n.cz Select the target directory and complete installation.

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 7 www.2n.cz 2.1. Ethernet Module The following is located on the Ethernet mod

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 70 www.2n.cz

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 71 www.2n.cz 6.1.2. Communication Setting If you run the 2N® XAPI Server Console

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 72 www.2n.cz If the IP address setting is incorrect, active XAPI servers are sear

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 73 www.2n.cz 6.1.3. Connection Establishing Having set up communication, try to

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 74 www.2n.cz 6.1.5. PBX Module Push PBX Module to access the PBX module. A wi

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 75 www.2n.cz Push Setup to set the PBX module parameters. 6.1.5.1. Trace Ena

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 76 www.2n.cz This menu helps you normalise received/called numbers to/from the cur

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 77 www.2n.cz 6.1.6. User Module Push USR Module to enter the User module. Th

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 78 www.2n.cz Enter the following: • Name – user name. • Password – user login

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 79 www.2n.cz 6.1.6.3. User Module Setting Push Setup to set the User module pa

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 8 www.2n.cz 3. Ethernet Module Installation Unscrew the 2 screws on the chassi

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 80 www.2n.cz 6.1.7. Licence Module Push Licence Module to enter the Licence mo

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 81 www.2n.cz Enter the following: • Id – first licence part. • Key – second li

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 82 www.2n.cz Trace Enable/set the following: • Trace – enable the creation of

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 83 www.2n.cz 6.1.8. Database Module Push Database Module to enter the Database

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 84 www.2n.cz • Trace – enable the creation of the Database module LOG communicati

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 85 www.2n.cz 6.1.9. XML Module Push XML Module to enter the XML module. The

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 86 www.2n.cz Enable/set the following: • Trace – enable the creation of the XML

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 87 www.2n.cz The manufacturer reserves

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 88 www.2n.cz

2N ® - OMEGA Lite Ethernet module User Manual – Ethernet Module 9 www.2n.cz Remove the J8 and J9 jumpers from the main board. Unscrew the two